Nhà hát Kịch Việt Nam vừa bắt tay vào dàn dựng vở kịch “Hồng lâu mộng”, dựa theo tác phẩm cùng tên của nhà văn Trung Quốc Tào Tuyết Cần.
Những nghệ sĩ tham gia vở kịch "Hồng lâu mộng".
“Hồng lâu mộng” là một trong 4 tác phẩm văn học cổ điển được cho là danh tiếng nhất của Trung Quốc. Tác phẩm xoay quanh câu chuyện tình duyên trắc trở giữa hai anh em con cô con cậu: Giả Bảo Ngọc và Lâm Đại Ngọc, từ đó mô tả cuộc sống nhiều mặt của một đại gia đình quý tộc đời Thanh từ lúc cực thịnh cho đến lúc suy vi trong vòng tám năm.
Đạo diễn Chua Soo Pong cho biết, tác phẩm “Hồng lâu mộng” rất dài và có nhiều chương nhưng ở vở diễn này nhấn mạnh những chương có liên quan đến tình yêu của Lâm Đại Ngọc và Giả Bảo Ngọc, kể câu chuyện về tình duyên trắc trở giữa Giả Bảo Ngọc và Lâm Đại Ngọc, từ đó mô tả cuộc sống nhiều mặt của một đại gia đình quý tộc phong kiến Trung Hoa thế kỷ XVIII.
Vở diễn có sự tham gia của các nghệ sĩ: Vũ Ba Duy, Nguyễn Thu Hương, Hoàng Thùy Hương, Trịnh Khánh Linh… Kịch bản, đạo diễn Chua Soo Pong; biên dịch Việt ngữ Hoàng Long - Xuân Hồng. Đây là công trình hợp tác giữa Nhà hát Kịch Việt Nam và Quỹ Văn hóa quốc tế Singapore (SIF).
Theo Yên Vân/ANTĐ