Trong vai một trung đội lính dù Mỹ trên chiếc GMC cũ nhằm thẳng cổng chi khu lao tới, trung đội của Linh đã diệt được nhiều tên giặc nhưng do quá sơ xuất Linh và Thuý đã bị bắt. Tên Kiêu thoát chết trong trận vây giáp ấy. Liệu Linh và Thuý có về được tới cứ an toàn?